White Flowers

C'est enfin le week-end et il fait beau et très doux!

Le printemps est arrivé! Et avec lui les tulipes!

La semaine dernière, j'ai fait une composition de fleurs blanches, elle a servie de centre de table dans la salle à manger! Le blanc, c'est vraiment joli et apporte beaucoup de fraîcheur! 

Oups, ce matin, j'ai complètement oublié d'acheter quelques fleurs, tête en l'air comme je suis en ce moment! Alors que j'avais bien prévu de commencer une décoration de pâques. Bon, les fleurs, ce sera pour mon prochain "post"! Et pour la déco de pâques, je vais voir mon "stock" demain dans mon garage ;-) Je suis sur de trouver..... de quoi commencer! 

Bon week-end à tous, 

Daniela

Endlich neue Stuhlhussen

Das Thema "Essplatzverschönerung" hat mich jetzt schon ein Weilchen beschäftigt! Nach einem Fehlkauf (aus Faulheit) von vier Stuhlhussen beim bekannten schwedischen Möbelhaus meines Vertrauens habe ich mich sehr über die schlechte Passform und die Verarbeitung der eben neu erstandenen Überzieher gewundert. Nun ja, meine Stühle sind ja auch nicht von dort, klar dass die Hussen nicht zu 100% passen. Irgendwie dachte ich, das krieg ich noch hingepfriemelt, mit ein bisschen auftrennen hier und ein paar Abnähern da oder so. Das "oder so" wurde dann aber viel zu kompliziert, das war nix.

Ausserdem: selbst ist die Frau! 

Homemade, das ist hier ja schliesslich das Thema! 

Deshalb habe ich mir an einem Wochenende mal richtig Zeit genommen (draussen hat es geregnet ohne Ende und es war saugemütlich an der Nähmaschine neben dem Bollerofen) und erstmal die Schnittmuster gemacht und anschliessend alles zugeschnitten. Den Stoff habe ich in einem meiner Lieblingsstoffläden gefunden, es ist ein ganz einfacher perlgrauer Baumwollstoff. 

Das Nähen war recht zeitaufwendig, es sind halt richtige "Einzelstücke" geworden! Ich finde, sie passen gut in den Essbereich und peppen das ganze ein wenig auf! 

Was meint ihr?

Viele Grüsse und noch eine schöne Woche, 

Daniela 

  

Housses pour nos chaises

Mon dernier projet m'a pris beaucoup de temps: confectionner des housses pour mes chaises de la salle à manger! Mes chaises sont en cuir marron, et comme j'aime le changement, j'avais envie de les relooker, version un peu plus moderne! 

Au départ, j'ai fait confiance au magasin de meubles suédois (le plus connu du monde) et j'ai acheté 4 housses "toutes faites". Une fois l'enthousiasme du petit prix passé, j'ai testé en grandeur nature sur les fameuses chaises. Eh ben, comment vous dire: rien n'allait vraiment bien. Trop large en haut, trop court en bas, le tissu bof bof. Normal, mes chaises ne viennent pas de cette enseigne, forcément, ça aurait été un coup de chance que les housses soient à la bonne taille! J'ai pensé les reprendre, mais c'était trop compliqué avec un résultat plus qu'incertain! 

Pas grave, après une rapide revente des housse toutes neuves, j'ai décidé de les fabriquer "maison". Le mauvais temps m'a aidé, comme il ne faisait que pleuvoir pendant des semaines, j'ai eu du temps pour la couture, et pas qu'un peu! J'ai trouvé un tissu très sympa en gris perle, et j'ai fabrique un patron sur mesure. C'est du travail, c'est vrai. Faut pas se tromper pour les mesures. 

Mais le résultat est plutôt bien réussi je trouve, le voici: 

Je trouve qu'elles vont bien avec la table et les deux fauteuils, qu'en pensez-vous? 

A bientôt, 

Daniela