Calendrier de l'avent

J'ai du faire une longue pause de mon blog, en quelque sorte un "break de créativité". A vrai dire, j'ai manqué de temps et aussi un peu d'inspiration et suis vraiement contente de vous retrouver pour un nouveau post! J'ai repris récemment mes activités manuels et je commence déjà à préparer la plus belle fête de l'année: Noël! Une des nombreuses traditions allemandes est le fameux calendrier de l'avent. J'ai fait le premier exemplaire, c'est une surprise pour une personne qui m'est chère. 

Depuis quelques mois, je travaille avec une Silhouette Portrait, un Plotter pour découper, vous connaissez surement déjà. Le début était compliqué, c'est pas facile de trouver les bons réglages pour obtenir quelque chose de sympa. Il m'a fallu beaucoup d'entrainement, mais ça y est, je suis opérationnelle pour toutes sortes de bricolages en papier ;-)

Voici quelques photos de mon calendrier de l'avent, les couleurs sont atypiques, j'ai utilisé du papier bleu et vert. Ca change un peu du rouge et blanc.... 

A très bientôt, passez une bonne semaine!

Daniela 

Adventskalender blue and green

Nach einer langen kreativen Durststrecke freue ich mich, jetzt mal wieder was für Euch zu posten! Ich bin bereits fleissig an den Vorbereitungen für das schönste Fest des Jahres und dazu gehört natürlich auch ein Adventskalender!

Es ist doch immer wieder super, wenn man eine Kleinigkeit zum auspacken hat, und macht richtig Freude an den kalten dunklen Wintertagen morgens ein Päckchen zu öffnen! Da fängt der Tag schon schön an! 

Seit ein paar Monaten bin ich nun auch stolze Benutzerin eines Plotters von Silhouette. Am Anfang war es ganz schön schwierig, damit klar zu kommen. Ich musste echt ewig üben bis die Schnitteinstellungen richtig funktioniert haben und was schönes heraus kam. Jetzt aber macht es wirklich viel Spass - und man kann so viel aus einem einfachen Blatt Papier machen, es ist super! 

Hier ein paar Bilder von meinem ersten Adventskalender der aus lauter kleinen, unterschiedlichen Schachteln besteht. Das ist sehr praktisch, denn die kleinen Geschenke sind ja auch sehr verschieden in Grösse und Form. Ich hoffe sehr, dass mir die Überraschung für einen lieben Menschen gelingt! Mal sehen wie das Feedback dann ist im Dezember ;-)